Die Buchbesprechung von Didine und KollegInnen

überraschend gut

Banana Yoshimoto: Dornröschenschlaf

Diogenes Verlag, 167 Seiten DM 29,90

Geneigte Leserin, geneigter Leser,

Kennen Sie Banana Yoshimoto? Wenn nicht, sollten Sie zugreifen. "Dornröschenschlaf", ein Band mit Kurzgeschichten, ist in der gebundenen Form vielleicht ein bißchen teuer. Nehmen Sie als Einstieg vielleicht eine Paperback-Ausgabe der Romane "Tsugumi" oder "Kitchen".

Was ist dieser unglaubliche Zauber, der von den Büchern der Yoshimoto ausgeht? Schon nach wenigen Seiten wird man mit unglaublicher Energie in die Seele, in die Geschichte einer anderen Person gezogen und lebt mit ihr. Dies verstört, werden die Gedanken der Romanfigur doch nun auch unsere. Yoshimoto gehört für mich zu den spannendsten und amüsantesten Autorinnen unserer Zeit. Mit einer bezaubernden Leichtigkeit schildert sie die Alltäglichkeiten unseres Lebens und zeigt gleichzeitig deren Tiefen auf. In ihren Romanen gibt es Transvestiten, Schlafkranke, Prostituierte, Liebende, Schriftsteller, Hotelierskinder... mit anderen Worten: bitte einmal das ganze Leben.

In "Dornröschenschlaf" präsentiert uns Banana Yoshimoto drei bezaubernde Kurzgeschichten, die fast noch beeindruckender als ihre Romane sind. Die Chance der Kurzgeschichte, nämlich zu verdichten und zu beschleunigen, hat sie aufs beste ausgenutzt.

Schlafsucht, Alkohol, geheimnisvolle Begegnungen - drei Geschichten von der Nacht und vom Wiedererwachen aus tiefem Schlaf, drei Geschichten über Frauen, deren Herzen nicht zur Ruhe kommen.

"Eine Romanautorin als Jugendidol - bei uns unvorstellbar. In Japan jedoch hat Banana Yoshimoto genau das geschafft." Petra, Hamburg

Und das zu recht. Für mich zehn Punkte auf der "Das Buch muß ich lesen"-Skala...

Didine van der Platenvlotbrug

Yoshimoto, Banana: Dornröschenschlaf
Diogenes Verlag 1998, 167 S.
ISBN 3-257-06173-0, DM 29,90

Die Besprechung erschien am 1. Juni 1998

Wollen Sie einen Kommentar abgeben? Schreiben Sie an Didine van der Platenvlotbrug

© 1998, 1999 by Didine van der Platenvlotbrug