Die Buchbesprechung von Didine und KollegInnen

Faye Kellerman: Der Schlange List

Geneigte Leserin, geneigter Leser,

hier liegt mein Lieblingskrimi des Jahres vor! Die außergewöhnlich gut schreibende Faye Kellerman hat ein äußerst spannendes Buch geschrieben, daß seinesgleichen sucht.

Zur Story: Das Nobelrestaurant Estelle ist völlig ausgebucht: vornehme Gäste, feinstes Porzellan, blitzendes Silber. Der junge Mann am Tresen fällt kaum jemanden auf. Wenige Minuten später wird ein Massaker angerichtet: dreizehn Tote, mehr als dreißig Verletzte.

Lieutenant Peter Decker vom Los Angeles Police Departement übernimmt den Fall und schnell findet man den Täter, denn der hat sich noch an Ort und Stelle die Kugel gegeben. Doch einen Grund für diese Bluttat scheint es nicht zu geben, es sei denn der Rausschmiß des Täters, der bis vor kurzem in dem Restaurant als Barkeeper gearbeitet hatte. Das einzige was fest steht sind die unzähligen Patronenhülsen: Der Täter muß wie ein Wahnsinniger um sich geschossen haben.

Decker und seine Mannschaft stehen vor einem Rätsel. Aufs Geratewohl stochern das Team bei den Angehörigen der Toten und schnell gibt es eine überraschende Wendung in deren Mittelpunkt eine äußerst gewiefte junge Frau steht, die versucht Decker bei seinen Ermittlungen kaltzustellen. Deckers Frau muß nun eingreifen, die entzückende moderne orthodoxe Jüdin Rina. Rina ist eine bezaubernde Person, die sich in ihrer Rolle als orthodoxe Jüdin auch als emanzipierte und völlig gleichberechtigte Partnerin versteht.Sie gibt Decker aus dem Talmud die entscheidenden Hinweise, die letztendlich zur Auflösung des Falles beitragen.

Besonders schön ist der Einblick in das alltägliche orthodox-jüdische Leben in den USA, den wir gewinnen. Die Probleme des koscheren Thanks-Giving-Truthahn-Kochens, die Einhaltung des Sabbat, die kleinen und großen Schwierigkeiten, die Kinder mit dem orthodoxen Leben haben. Die Historikerin Rachel Heuberg schreibt: äDieser spannende Krimi eröffnet dem Leser die jüdische Lebenswelt im Alltag. Eine Gesellschaft profitiert davon, wenn Minderheiten ihre eigene Kultur tradieren können..." Dabei wird uns deutschen LeserInnen wieder einmal schmerzlich bewußt, daß es einen solchen Einblick in unserem Land so nicht gibt. Wieder einmal zeigt sich, daß auf dem Weg zur Vergebung und zu einer äNormalität" die amerikanischen Juden uns Deutschen den Weg zeigen müssen.

Dieses Buch ist äußerst spannend und gut geschrieben, der Krimi fesselt und begeistert, dazu kommt die sehr persönlich geschriebenen Einsichten ins jüdisch-orthodoxe Leben, die dieses Buch zum herausragenden Krimi der Saison machen: Danke, Faye Kellerman!

P.S.: Neben diesen guten Krimis hat Frau Kellerman auch einen bezaubernden historischen Roman geschrieben, in dessen Mittelpunkt Shakespeare steht: äBecca". Auch hier gibt es spannende Einblicke in die Kultur der Juden im sechzehnten Jahrhundert in England. Lohnt sich ebenfalls. äBecca" ist im Goldmann Verlag als Taschenbuch erschienen.

Didine van der Platenvlotbrug