Die Buchbesprechung von Didine und KollegInnen

Djuna Barnes: Nachtgewächs

Suhrkamp Taschenbuch Verlag, 193 Seiten, ca. DM 16,80
ISBN-Nr.: 3-518-39317-0

Geneigte Leserin, geneigter Leser,

Gertrude Stein nannte Djuna Barnes "die berühmteste Unbekannte ihrer Zeit". Leider ist dem noch heute so. Das knapp 800 Seiten umfassende Œuvre der Barnes ist immer noch, auch bei Lesben und Schwulen, kaum bekannt. Dabei lohnt es sich, diese Dame näher kennenzulernen, eine Lady, die in den zwanziger und frühen dreißiger Jahren in Paris lebte und nie ein Geheimnis aus ihrer Liebe zu Frauen machte.

Nachtgewächs ist das Hauptwerk von Djuna Barnes und besticht durch seine Modernität. Entstanden in den zwanziger und dreißiger Jahren, ist dieses Buch näher an den modernen Schriftstellern, wie Arno Schmidt oder Joyce, als an den Werken ihrer Zeit.

Ein spannendes Bild wird gezeichnet, das, in den Farben düster und undurchdringlich, von der Psychoanalyse geprägt ist. Die Ticks und Probleme der Protagonisten wirken wie ein Zerrbild und fesseln den Leser und die Leserin. Das dichte, düstere Gewebe erdrückt uns aber nicht, da die Sprache der Djuna Barnes so wunderschön gesetzt wirkt wie in einem Gedicht. Jedes Wort steht an der absolut richtigen Stelle. Beim Lesen mußte ich mich immer wieder neu auf die Geschichte konzentrieren, da mich eine Formulierung oder ein ganzer Satz mit ihrer Schönheit fortzogen.

Ein wirklich großer Roman, der gerade beim zweiten und dritten Mal immer besser wird....

Didine van der Platenvlotbrug